{"id":32214,"date":"2025-02-02T16:50:35","date_gmt":"2025-02-02T16:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/leverate.com\/sin-categorizar\/in-house-o-outsourcing-la-gran-pregunta-del-marketing\/"},"modified":"2025-02-02T16:50:35","modified_gmt":"2025-02-02T16:50:35","slug":"in-house-o-outsourcing-la-gran-pregunta-del-marketing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leverate.com\/es\/blog-es\/marketing-es\/in-house-o-outsourcing-la-gran-pregunta-del-marketing\/","title":{"rendered":"In-House o outsourcing: la gran pregunta del marketing"},"content":{"rendered":"

En el br\u00f3ker de Forex, como en cualquier otro esfuerzo empresarial, el rendimiento \u00f3ptimo depende de hacer que todos los elementos funcionen como uno solo. Seg\u00fan el autor de best-sellers Josh Kaufman, cada negocio tiene cinco partes vitales: creaci\u00f3n de valor, marketing, ventas, entrega de valor y finanzas. <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si bien todos son igualmente importantes para el \u00e9xito de un negocio, el marketing es una de las partes m\u00e1s cruciales y de mayor riesgo. Incluso si has creado un producto basado en lo que la gente quiere, si no puedes comercializarlo adecuadamente, prep\u00e1rate para decir adi\u00f3s a los cuatro elementos restantes. El marketing adopta muchas formas: puede ser digital, inbound, directo, basado en eventos y otros. El mejor enfoque lo decide el equipo de marketing de la empresa. Pero, \u00bfdeber\u00eda su equipo de marketing ser interno o deber\u00eda subcontratar su marketing a una agencia? Al igual que cualquier otra opci\u00f3n, debe sopesar los pros y los contras de ambas opciones. <\/p>\n

Marketing interno: cu\u00e1ndo se debe y cu\u00e1ndo no<\/strong><\/h3>\n

Si una organizaci\u00f3n es lo suficientemente grande como para tener personas que tengan conocimientos y habilidades en marketing, todo lo que necesita hacer es reunirlos en un equipo. La ventaja de seleccionar miembros del equipo dentro de su empresa es que ya han integrado la cultura de su negocio. Esto elimina la necesidad de orientarlos o asimilarlos. \u00bbUn equipo de marketing interno conoce su marca, sus objetivos, su misi\u00f3n y su visi\u00f3n\u00bb, dice Maya Kenner-Fitoussi, directora de marketing de Leverate. \u00bbEsto significa que probablemente ser\u00e1n m\u00e1s eficaces a la hora de idear las estrategias de marketing que mejor se adapten a su organizaci\u00f3n. Una agencia de marketing subcontratada, por otro lado, necesitar\u00eda tiempo y recursos preciosos para familiarizarse con los valores y la direcci\u00f3n de su negocio\u00bb. Adem\u00e1s, tener a sus especialistas en marketing al alcance de la mano significa que puede colaborar con facilidad, lo que ayuda a impulsar el progreso. Podr\u00edas tener una lluvia de ideas m\u00e1s profunda y cara a cara, lo que puede generar ideas m\u00e1s grandes y mejores. La desventaja del marketing interno suele radicar en el coste y el proceso de formaci\u00f3n del equipo adecuado. Para las organizaciones grandes y establecidas, puede ser f\u00e1cil encontrar y reclutar a las personas m\u00e1s talentosas. Pero es posible que las empresas m\u00e1s peque\u00f1as o las nuevas empresas no tengan suficiente mano de obra o cerebros de marketing para formar un equipo eficaz. Pero m\u00e1s all\u00e1 de eso, si decides contratar empleados de marketing, puede ser bastante costoso. Aparte de los planes de pensiones y otros beneficios para los empleados, el salario de los gerentes de marketing puede promediar $ 81,000 al a\u00f1o.<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

Marketing externalizado: cu\u00e1ndo se debe y cu\u00e1ndo no<\/strong><\/h3>\n

Adem\u00e1s de los obvios ahorros en costos y dolores de cabeza, ponerse en contacto con una agencia externa para sus esfuerzos de marketing tambi\u00e9n puede tener sentido para las empresas establecidas. Digamos que ya tienes un equipo de marketing interno. <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa si los resultados de sus esfuerzos no alcanzan sus objetivos? Puede ser que sus expectativas y objetivos de marketing est\u00e9n m\u00e1s all\u00e1 de la capacidad de su equipo interno. En este caso, podr\u00eda ser el momento de considerar la subcontrataci\u00f3n. Tambi\u00e9n es importante recordar que de vez en cuando surgen diferentes necesidades de marketing y, en ocasiones, es posible que necesites un proyecto a corto plazo que no justifique una inversi\u00f3n a largo plazo. Estas ocurrencias son ideales para la subcontrataci\u00f3n. Desafortunadamente, la externalizaci\u00f3n de su marketing tambi\u00e9n significa que puede tener dificultades para transmitir ideas sobre los proyectos en los que est\u00e1 trabajando. Tambi\u00e9n hay que tener en cuenta las implicaciones culturales. Por ejemplo, un vendedor independiente o incluso una oficina de marketing con sede en un pa\u00eds asi\u00e1tico puede tener una idea completamente diferente a la de un talento de Nueva York. Es m\u00e1s, puede pasar tiempo (tiempo por el que est\u00e1s pagando) antes de que comprendan las complejidades y los objetivos de tu marca. <\/p>\n

[more_in]<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la opci\u00f3n correcta para usted?<\/h3>\n

En \u00faltima instancia, todo se reduce a las necesidades de su organizaci\u00f3n. Si sus objetivos requieren estrategias de marketing consistentes, vale la pena tener un equipo interno con usted. Si tus campa\u00f1as est\u00e1n fuera de la experiencia de tu equipo, considera la posibilidad de externalizar la ayuda como una opci\u00f3n. \u00bbHay muchas agencias de marketing\u00bb, dice Kenner-Fitoussi, \u00bby cuando buscas una, es crucial asegurarte de que puedan responder a tus demandas y expectativas espec\u00edficas. Ya sea que se trate de servicios de afiliaci\u00f3n, SEO u otras formas de generaci\u00f3n de leads, nuestro equipo especializado en Leverate puede marcar la diferencia entre un negocio tambaleante y uno rentable\u00bb. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el br\u00f3ker de Forex, como en cualquier otro esfuerzo empresarial, el rendimiento \u00f3ptimo depende de hacer que todos los elementos funcionen como uno solo.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":32216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[325,342],"tags":[364,816,449,377,714,365,536],"class_list":["post-32214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing-es","category-negocio-es","tag-apalancar","tag-contenido","tag-gestion-de-corretaje","tag-gestion-empresarial","tag-magnates-de-las-finanzas","tag-marketing-es","tag-posicionamiento-seo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leverate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}